KOR
IT FEELS LIKE THE WORLD HAS TURNED IS BACK ON HER
BUT SHE DOESN’T LET IT GO AND IT’S ME
PLEASE WAIT HER-
난 난 웃는 법을 아는데
쓸데가 없어요 UH-
난 난 전화번혼 많은데
걸 사람이 없어요 UH-
난 난 친구들은 있는데
힘이 들어요 UH UH-
*마음이 아파요 너무 멍청해서
숨기 바쁘고 숨다가 숨다가
숨이 막혀오면 멈출 줄 몰라
한 걸음 물러나니 방안이네요
혹시나 이렇게 시간이 가면
난 아니라고 말하고 싶어*
PLEASE WAIT HER-
수많은 사람들에 휩싸여 웃고 있어요
내가 아니고 누군지 모르겠어요
PLEASE WAIT HER-
마음이 너무 아파요 이 슬픔을 표현하기엔
내가 아는 단어들로는 부족하네요
AH--------
난 난 아빠가 너무 보고픈데
볼 수가 없어요 UH-
마음이 아픈데 표현할 수가 없어요
나는 있는데 누군지 정말
모르겠어요 (모르겠어요 OH-)
*REPEAT
PLEASE WAIT HER-
아무도 모르게
아무도 모르는 곳에서
아무도 모르고
아무도 모르면서
아무도 모른 채 살고 싶어
ROM
IT FEELS LIKE THE WORLD HAS TURNED IS BACK ON HER
BUT SHE DOESN’T LET IT GO AND IT’S ME
PLEASE WAIT HER-
nan nan utneun beobeul aneunde
sseuldega eobseoyo UH
nan nan jeonhwabeonhon manheunde
geol sarami eobseoyo UH
nan nan cingudeureun ittneunde
himi deureoyo UH UH
*maeumi apayo neomu meongcheonghaeseo
sumgi babbeugo sumdaga sumdaga
sumi maghyeo-omyeon meomchul jul molla
han georeum molleonani banganineyo
hogsi na ireohge sigani gamyeon
nan anirago malhago sipeo*
PLEASE WAIT HER-
sumanheun saramdeule hwibssayeo utgo isseoyo
naega anigo nugunji moleugesseoyo
PLEASE WAIT HER-
maemi neomu apayo i seulpeumeul pyohyeonhagien
naega aneun daneodeulroneun bujoghaneyo
AH--------
nan nan appaga neomu bogopeunde
bol suga eobseoyo UH
maeumi apeunde pyohyeonhal suga eobseoyo
naneun issneunde nugunji jeongmal
moleugesseoyo (moleugesseoyo OH)
* REPEAT
PLEASE WAIT HER-
amudo moleuge
amudo moleuneun goseseo
amudo moleugo
amudo moleumyeonseo
amudo moleun chae salgo sipeo
ESP
Parece que el mundo le ha dado la espalda
Pero ella no lo deja ir y soy yo
Por favor espérala
Se como reir pero
No hay lugar para hacerlo
Tengo muchos números de teléfono
Pero no tengo nadie a quien llamar
Tengo amigos pero
Es tan difícil
*Me duele el corazón porque soy tan estúpida
Estoy ocupada escondiendome y mientras me escondo y escondo
Mi respiración se acorta y no se como parar
Doy un paso atrás y estoy en mi habitación
Si el tiempo pasa así
Quiero decir que esto no lo es
Por favor espérala
Estoy sonriendo en medio de mucha gente
Pero no soy yo, no se quien soy
Por favor espérala
Me duele mucho el corazón de expresar esta tristeza
No es suficiente usar cualquier palabra que conozco
Echo mucho de menos a mi padre pero
No puedo verlo
Me duele mucho el corazón de expresar esta tristeza
Estoy aquí pero en verdad no se quien soy (no se)
*Repetir
Por favor espérala
Sin nadie que conozca
En un lugar que nadie conoce
Sin conocer a nadie
Sin nadie que me conozca
Sin nadie que conozca, quiero vivir
CREDITS/SOURCE: Naver Music+popgasa.com+Realmz@spicaworld.com for Romanizarions+mizz_julie+yuuriSTAR@spicaworld.com
Traducción al español: SongHyun
No hay comentarios:
Publicar un comentario